送陈先生之洪并寄萧少卿

听闻你衣袂飘飘就要前往洪州，我不由得思念旧友，漫漫别路格外遥远。
想必你在楚地水乡游赏会有诸多欢趣，只是怕是难有书信能寄回京城。
云雾中的驿馆楼阁连着静静流淌的江水，春满西山，山势斜斜依傍着银河。
你到了那里和萧少卿相逢他若问起我的近况，就说我正搔首伫立，遥望着远方思念你们。

• 仙袂仙人的衣袖，这里用来形容友人飘逸潇洒的行姿。
• 洪涯即洪崖，这里代指洪州，今江西南昌一带。
• 情人这里指所思念的旧友，即诗题中的萧少卿。
• 赊路途遥远。
• 楚泽楚地的水泽地带，洪州古属楚国地域，故有此称。
• 京华京城，这里指北宋都城汴京，今河南开封。
• 驿阁驿馆，古代供旅途官员、往来旅人休息的官方处所。
• 倚汉依傍着银河，汉指河汉，即天上的银河。
• 搔首以手挠头，形容惆怅满怀、思念不已的情态。
• 龙沙本指西北边塞沙漠地带，这里代指远离京城的洪州地区。

这首诗将送别友人的不舍与思念旧友的怅惘融为一体，情感层层递进，结构流转自然毫无板滞之感。

开篇从友人启程落笔，随即转入对旧友的思念，前两联一实一虚，将当下送别的场景与遥念远人的情绪自然勾连。颈联想象友人沿途所见的江南春景，云雾驿阁、静江春山，意境清旷明丽，以景衬情，不着愁字而怅惘自现。尾联托友人传语的细节，将自身翘首遥望的思念情态写得真切动人，余味悠长。全诗语言清浅流丽，是宋初白体诗的典型代表，情真意切，毫无雕琢痕迹。

这首诗作于北宋初年，徐铉随后主李煜归宋之后，在汴京担任翰林学士期间。

友人陈先生要前往洪州（今江西南昌），诗人写下此诗为他送行，同时托他向自己的旧友萧少卿转达思念之情，是一首兼具送别与寄怀双重意涵的诗作。