右省仆射相公垂览和诗复贻长句辄次来韵

西院春回之时幽远的思致格外深浓，披衣闲坐静听暮色里猿猴的清吟。
从容铺叙处理政务久居于宰相官署，休憩间将玄妙的心神寄寓在素琴之中。
执掌清要权柄的您暂时疏于顾及我这个末座后辈，还屡屡赠我佳作送来清越的诗音。
等天气放晴我们便定下东山同游的约定，共赏烟霞舒展放旷超脱的心怀。

• 垂览谦辞，指对方俯览阅览自己的作品。
• 次来韵即次韵，古代唱和诗的一种方式，严格依照所和诗作的原韵及先后次序来创作。
• 黄阁古代宰相官署的代称，因汉代丞相听事阁门涂黄色而得名。
• 偃息安卧休憩，这里指从容涵养心性。
• 素琴没有装饰的质朴之琴，代指清雅淡泊的志趣。
• 瑶华本指美玉，这里是对他人诗作的美称。
• 东山约用东晋谢安隐居东山的典故，指相约游山玩水、寄情林泉的邀约。

这首酬和诗全无一般官场应酬作品的浮泛之气，格调清雅冲淡，完全契合徐铉诗风“浅切闲淡”的典型特征。首联从春院闲居的场景落笔，将思致的悠远与环境的清寂融为一体，毫无尘俗的喧嚣之感。

颔联写对方身为重臣却能兼顾济世政务与雅趣涵养，把儒者的担当与道家的淡泊自然结合，勾勒出古代名臣理想的精神风貌，措辞得体而毫无谄媚之态。

颈联收回到唱和的主题，既表达了对对方身份的敬重，也饱含了对友人赠诗的诚挚感激，温厚从容，分寸感极佳。尾联化用谢安东山的典故，跳出了一般官场酬和的局限，展现出二人超越功名利禄、共赏烟霞的放旷志趣，余韵悠长，耐人寻味。

这首诗是北宋初年文人唱和的代表性作品，创作于徐铉入宋后在朝中担任近职期间。

右省仆射相公即当时身居门下省要职的朝廷重臣，他读到徐铉此前的和诗之后，特意寄来一首长句，徐铉便依照原作的韵脚次第用韵，写下这首温厚得体的酬答之作。