和颍川曹监军

离别之后的愁绪双方都难以承受，消解愁怀的方式唯有醉酒与吟咏。
时光缓缓流逝，乌黑的鬓发已经渐渐斑白，频繁往来的书信承载着旧日深厚的情谊。
清凉的深夜里，我在梦中见到清淮边的明月，漫长的白日里，我在玉树的浓荫下独自徘徊。
像野鹤被授予大夫车驾般空居高位毫无用处，什么时候我才能戴着隐士的角巾返回山林呢？

• 两难任双方都难以承受、难以担荷。
• 消遣消解排遣愁绪。
• 冉冉形容时光缓缓流逝的样子。
• 玄鬓乌黑的鬓发，代指青春年华。
• 勤勤殷勤恳切的样子。
• 永日漫长的整日。
• 玉树神话传说中的仙树，此处也指名贵的树木。
• 野鹤乘轩出自《左传》典故，卫懿公让鹤乘坐大夫才能用的轩车，后用来比喻无才德之人居高位，此处是诗人自谦，指自己空居官位却无所作为。
• 角巾古代隐士常戴的一种有棱角的头巾，代指归隐的身份。
• 中林林中，代指乡野山林的隐居之地。

这首诗情感脉络层层递进，从离别之愁写到岁月蹉跎的感慨，再到对友人旧谊的珍视，最后落到归隐的夙愿，情真意切，毫无雕琢之感。

诗中用典妥帖自然，“野鹤乘轩”的典故既抒发了诗人入宋之后身为降臣、虚居高位却壮志难酬的倦怠感，也暗含了对自由隐逸生活的向往，没有丝毫的愤激之语，完全是温厚平和的宋初白体诗风格。全诗对仗工整，后三联的对句都妥帖流畅，将个人身世之感与友人情谊融为一体，余味悠长。

这首诗是北宋初年诗人徐铉的酬答寄怀之作，收录于《全宋诗》徐铉卷中。

徐铉原为南唐重臣，南唐灭亡后入宋为官，长期远离江南故土，与旧友颍川曹监军多年分隔两地，二人常有书信往来唱和，这首诗便是他收到友人寄来的诗作后，抒发光阴蹉跎、宦海倦怠、思归田园心境的和作。