送新除国博徐员外知婺州

我牵挂着你全家乘船沿着平稳的江水前行，职务重要又是新任官职，年岁未到白头正大有可为。
故乡的父老乡亲会热情欢迎你回到久别的故里，一路春风相伴流连，缓缓行过扬州城。
恰逢清明盛世哪里还会慨叹时光虚度，登临官署的城楼你定能写下不少动人的诗篇。
宗族乡党和旧友在异乡本就稀少，还望你多多寄来书信，稍稍缓解我们的离别愁绪。

• 新除新近被朝廷任命官职。
• 国博国子博士的简称，是古代国子监的高级学官。
• 尽室指全家、阖家。
• 泛安流乘船在平稳的水流上前行。
• 楚老楚地的父老，此处代指友人故乡的乡亲。
• 属咏撰写、吟咏诗篇，属意为撰写。
• 宗党宗族和乡党，指同族同乡的亲友。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗凄苦伤感的俗套，通篇满含温厚的劝勉与真挚的牵挂。

开篇先点出友人赴任的优越条件：全家同行、仕途方新，全无贬谪远行的落魄感，随后想象友人返乡时受到乡邻欢迎、一路春风相伴的场景，充满了明快舒展的氛围。末尾落脚到同宗亲友的情谊，叮嘱友人多通书信消解离愁，语浅情深，完全是长者故人的恳切口吻，也典型体现了徐铉诗作平和淡雅、情致婉曲的艺术风格。

这首诗是北宋初年徐铉在汴京为官时所作的赠别诗。

诗题中的徐员外是徐铉的同族友人，新近被朝廷任命为国子博士，随即外放出任婺州知州，赴任路线恰好途经自己的故乡，徐铉感念二人同乡同宗的交谊，便写下这首诗为友人送行。