句 其五
积雨生残稻，苍苔入旧笼。
连绵阴雨过后，残稻在雨中萌发生长，
旧日闲置的竹笼缝隙里，已经长出了青青苍苔。
译文
收起注释
收起- 积雨连绵久下不停的阴雨。
- 残稻原田收割后遗留下来、或雨后留存再生的稻株。
- 旧笼闲置已久的旧日竹编笼具，多为收纳器物或作为渔具使用。
赏析
展开
这两句残句虽是断章，却自有完整清幽的意境，是宋诗中写景炼字的佳作。
诗人炼字极为精妙，以“生”字写残稻逢雨抽芽的动态，以“入”字写苍苔漫入旧笼的过程，把原本静穆荒闲的景物写得充满生机变化，看似荒凉的场景中自有自然流转的意趣。
全诗以淡笔写闲景，寥寥十字就勾勒出久雨之后乡居角落的特有光景，暗含诗人闲居荒处的淡然心境，意境质朴淡远，余味悠长。
诗人炼字极为精妙，以“生”字写残稻逢雨抽芽的动态，以“入”字写苍苔漫入旧笼的过程，把原本静穆荒闲的景物写得充满生机变化，看似荒凉的场景中自有自然流转的意趣。
全诗以淡笔写闲景，寥寥十字就勾勒出久雨之后乡居角落的特有光景，暗含诗人闲居荒处的淡然心境，意境质朴淡远，余味悠长。
创作背景
展开
卞震是北宋初年成都籍诗人，这首作品是传世残句，原诗全篇已经散佚，仅留存这两句联语，被收录进《全宋诗》，标注为《句》其五。
卞震早年屡试不第，晚年才考中进士，诗作多取材于日常乡野闲居景致，风格清淡质朴。
卞震早年屡试不第，晚年才考中进士，诗作多取材于日常乡野闲居景致，风格清淡质朴。