暮春月内署书阁前海棠花盛开率尔七言八韵寄长卿谏议

去年海棠花开的时节，我们曾经一同赋诗咏叹它艳丽的姿容。
今年花开春光还和往年一模一样，你却已经升迁到君王近前执掌机要。
我们骤然远隔了清贵的中枢要地，我独自在明媚的艳阳天里攀折盛放的红花。
稀疏的花枝高高映照着翰林院的月色，柔嫩的叶片低低笼罩着绮丽阁台的烟霭。
花开花落之间我怀念着当年同游的美好赏事，春去春来之际不由得感慨岁月匆匆流逝。
你清雅的诗篇早已被归入通俗的传唱，精妙的墨宝还封存在蜀地出产的精美信笺里。
我们共同仰慕你的宏图大业正显赫盛大，我却自叹衰老的鬓发已经渐渐变得雪白。
索性托枝头的黄莺与花间的蝴蝶为我传递消息，不要忘了蓬莱旧地还有我这个闲散多病的旧友。

• 内署指北宋翰林院，是宫廷内的文书机要机构。
• 率尔指未经刻意构思，即兴提笔创作的状态。
• 八韵七言诗每两句押一韵，八韵即十六句，属于七言排律体裁。
• 雄飞玉案指友人仕途顺遂，升迁到君主御案之前担任近臣。
• 枢要地指中央朝廷掌管核心机要事务的官署。
• 流年指如流水般逝去的岁月。
• 妙翰精妙的书法作品，这里指友人此前寄来的手书诗作。
• 缄封存，收存。
• 皤然形容鬓头发白的样子。

这首诗以海棠花为核心线索，全程采用今昔对照的结构，从去年同赏海棠的旧游写起，转到今年花盛人隔的现状，把景物变迁、仕宦浮沉、友朋思念三重情感完全融合在花的意象之中，脉络流畅自然，毫无雕琢痕迹。

全诗风格清雅温厚，典型的北宋馆阁唱和诗风貌，既没有激烈的情绪宣泄，也没有华丽的辞藻堆砌，以平实质朴的语言写出了同僚友人之间深挚的牵挂，末尾托莺蝶传语的想象灵动别致，余味悠长。

这首诗创作于北宋太宗年间，当时张洎任职翰林院内署，正值暮春时节官署书阁前的海棠花盛放，他触景生情，怀念起此前一同赏海棠、后来升迁出任谏议一职的友人苏长卿，即兴写下这首七言排律寄赠。

张洎一生仕宦辗转，久居内廷文馆，与当时朝中的文臣多有唱和，这首寄赠诗正是他在馆阁任职期间交游生活的真实写照。