答刘学士

往年我辞别京城之后，栖居山野与世俗众人行迹相违。
您的心性坚贞如同苍松翠柏，还托鸿雁远来寄来字字珍贵的诗文。
我学道的情志尚且难以笃定，炼制丹药的修为功力还很微薄。
当年随仙人飞升的云中鸡犬都还在，正恭候着主人归隐山林。

• 京畿国都及其周边的直辖区域，这里指代北宋的都城汴京。
• 雁足出自《汉书·苏武传》的鸿雁传书典故，后世用来代指寄送书信。
• 珠玑珍珠，这里比喻友人寄来的文辞优美，字字珍贵。
• 烧丹道家传统修炼方术，指烧制炼制长生丹药。
• 祇候即祗候，意思是恭敬地等候、恭候。

这首五言律诗风格清雅冲淡，完全贴合二人方外之交的身份，没有世俗应酬诗文的虚浮套话，情感真挚自然。

开篇先自述离开京城之后的隐居状态，随即以松柏为喻赞美友人的心性坚贞，再用雁足传书的典故点出友人寄诗的深厚情分，用典妥帖毫无堆砌痕迹。

末尾化用淮南王刘安得道飞升、家中鸡犬也随之升天的道家典故，既呼应了全诗学道归隐的核心主题，也委婉传递出邀约友人一同脱离世俗、归隐修行的心意，余味悠长。

舒雅是北宋初年著名文人，本为南唐进士，入宋后历任秘阁校理、职方员外郎等职，平生崇奉道家方术，早年曾有长期栖居山野修行的经历。

这首诗是他写给友人刘学士的酬答作品，当时他正居于山中修道，收到友人从京城寄来的问候诗文后，便写下这首诗回应对方的牵挂，同时抒发自己归隐向道的志趣。