推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
太守王公植松因赋
太守王公植松因赋
舒雄
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
滁上分忧老外郎,昔年曾此典南漳。
双旌引过题桥路,五里迎归衣锦乡。
种来万株松树在,至今民唤作甘棠。
译文
收起
展开
在滁州分担地方政务的这位老成持重的老郎官,往年曾经在此地担任南漳的主事长官。
他出行的双旌仪仗引着他走过题桥的荣归之路,百姓们走出五里之遥,迎接他衣锦还乡。
他当年亲手种下的万株松树如今依然繁茂生长,到现在百姓还把这些松树称作纪念仁政的甘棠。
纠错
注释
收起
展开
滁上
指滁州,治所在今安徽省滁州市一带。
分忧
古代地方官常用的自谦表述,意为替朝廷、君主分担治理地方的辛劳。
典南漳
主管南漳地区的政务,南漳即今湖北省南漳县一带,宋代属襄阳府管辖。
双旌
唐代以来州郡长官出行时的专属仪仗,两面绣有官号的旌旗,代指地方长官的身份。
题桥路
用汉代司马相如的典故,司马相如未得志时经过成都升仙桥,在桥柱上题下「不乘赤车驷马,不过汝下」的誓言,后世以此代指仕途得志、荣归故里。
甘棠
出自《诗经·召南·甘棠》,传说周代召公巡行乡邑时曾在甘棠树下断案听政,百姓感念他的恩德不忍砍伐甘棠树,后世便以甘棠代指百姓对施行仁政的良吏的纪念。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是宋代少见的记录地方官民互动的写实作品,没有堆砌华丽的辞藻,以平实的叙事串联起王姓太守的仕宦履历与惠民功绩,情感真挚质朴。
全诗化用多个传统典故却毫无生硬感,将王公衣锦还乡的荣耀、植松留惠的仁心,与千年来流传的甘棠遗爱意象自然衔接,既写出了贤明地方官的政绩,也侧面体现出宋代地方治理中官民互信的优良传统,有着很高的历史史料价值。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于北宋仁宗年间,是时任滁州地方官的舒雄,为称颂前任王姓太守的惠民政绩所作。
这位王姓太守曾以郎官身份出守滁州,治理南漳属地时施行仁政,离任后返乡居住,留下了手植万株松树的遗迹,当地百姓感念他的恩德,将松树比作召公的甘棠树,舒雄有感于官民相得的场景便写下了这首作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29