赠英公大师

吾爱王家草圣踪,独于小篆苦留功。
何人会得师高意,欲把时风变古风。

译文

收起展开
我素来仰慕王羲之这位草圣的书法遗韵,唯独在小篆技艺上刻苦钻研下足苦功。
有谁能领会大师您的高远意趣,想要扭转当下浮靡的时俗书风,重振古朴淳正的古法风尚。

注释

收起展开
  • 王家草圣指东晋书法家王羲之,后世尊为草书领域的圣人,这里代指王羲之传承下来的正统书法传统。
  • 小篆也称秦篆,是秦始皇统一文字后在大篆基础上简化创制的官方字体,线条匀整对称,风格古朴典雅。
  • 时风此处特指北宋初年书坛流行的趋时浅俗、浮靡轻艳的不良艺术风气。
  • 古风此处既指上古传承下来的古朴书法传统,也指代淳正厚重的古典艺术风尚。

赏析

收起展开
这是一首立意颇高的论书赠诗,没有堆砌华丽的辞藻,开篇直陈胸臆,先点出对王羲之正统书法传统的推崇,随即聚焦英公大师在小篆领域数十年如一日的苦功,平实的字句里满是发自内心的敬重。

后两句跳出了普通赠诗夸赞技艺的俗套,直接点出英公大师超越常人的高远志向:他深耕小篆绝非为了博取世俗声名,而是想要力挽当时书坛的颓势,扭转浮华的时风,让湮没已久的古朴古法重新回归,全诗篇幅短小却格局开阔,既精准勾勒出宋初书坛复古思潮的脉络,也让千百年后的读者得以窥见当时书僧群体的纯粹艺术理想。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋初年诗僧释玄宝写给同时代著名书僧释梦英的赠诗,释梦英号英公,是宋初极负盛名的篆书大家,世称“英公大师”。

北宋初期书坛承袭五代余风,书家多追逐趋时的浮华审美,篆隶等古朴书体日渐式微,释梦英潜心钻研小篆,校正字形,刻《篆书千字文》于石,在当时影响极大,释玄宝有感于他的艺术追求,便写下这首赠诗表达推崇与赞许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: