明自己颂

旷大劫来祇如是,如是同天亦同地。
同地同天作么形,作么形兮无不是。

译文

收起展开
从旷远的无量劫以来本性从来就是如此,这个本性与苍天大地的本体完全等同。
与天地同体的它究竟显现为什么形相?无论何种形相,没有一处不是它的体现。

注释

收起展开
  • 旷大劫佛教术语,指旷远漫长的无量劫,是佛教对不可计数的极长时间的称谓,用来描述自性存在的永恒性。

赏析

收起展开
这首禅偈跳出了传统诗歌写景抒情的常规路径,以禅门特有的峻烈机锋,直接点出禅宗“自性与天地同根、万物同体”的核心要义。

全诗巧用回环顶针的句式,前两句先立后破,确认自性超越时间的永恒性与覆盖万物的普遍性,后两句以反问扫去学人对“形相”的执着,最终点出自性遍在一切、无物不是的禅理,语言质朴直白,机趣横生,尽显云门宗禅风简彻的特色。

创作背景

收起展开
这首偈颂是北宋云门宗禅僧释本先的开示作品,被收录于《全宋诗》及多部宋代禅宗灯录之中。

两宋时期禅门盛行以通俗偈颂传递禅理、接引学人,这类作品被称为“颂古”,这首诗正是当时禅门开示修行者明见本真自性的代表性偈语。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: