代牡丹酬答

曾写下《牡丹赋》的舒元舆是一流的赋家，我牡丹承载的文墨底蕴从来不曾被他写尽收完。
今日多谢您赠给我这般美好的诗句，我只遗憾没有成对的玉佩能姑且作为答谢的酬礼。
我本是仙花被贬谪到人间，仙家的情意虽然素来淡薄，可如今风雨肆意欺凌我的憾事却从未停歇。
特此告知世人若要赏爱我必须待之以礼，我可不像钱塘苏小小那样，甘愿忍受含羞取容的事。

• 舒元舆唐代著名文人，曾作《牡丹赋》，文辞华美，在后世广为流传。
• 赋家流属于擅长作赋的文人群体。
• 余研“研”通“砚”，这里代指未尽的文才笔墨、诗文底蕴。
• 贻赠送。
• 双珮成对的玉佩，是古代常用作答谢馈赠的贵重礼品。
• 见谪被谪贬，这里指牡丹作为传说中的仙花，被贬到人间。
• 苏小即苏小小，南朝时期钱塘著名歌妓，后世常以她代指美艳风流、以色娱人的女子。

这首诗构思极为新奇，全程以拟人化的手法代牡丹立言，跳出了传统咏牡丹作品堆砌富贵华艳意象的俗套。

开篇借用唐代舒元舆作《牡丹赋》的典故，点出牡丹素来被文人墨客以赋笔描摹的传统，顺势带出自身承载的深厚文墨底蕴。后续几句借牡丹之口明志，提出待人接物当以礼自持，不肯像世俗所传的苏小小那样媚人取容，直接将牡丹的意象从普通的观赏花卉升华为有风骨、持礼度的君子人格象征，寄寓了诗人自身刚正不阿、不媚流俗的处世准则，在宋初的咏物诗中堪称别开生面的佳作。

这首诗是北宋初期文人田锡创作的咏物酬唱作品，田锡为人刚直敢言，诗文风格清雅脱略，不肯随附世俗文风。

当时友人曾创作吟咏牡丹的诗篇赠给田锡，田锡没有直接常规作答，而是别出心裁以牡丹的第一人称口吻写下这首酬答诗，借花卉形象寄寓自身的人格追求。