寄梁周翰补阙徽之宋白二拾遗

我漂泊流落的行迹本就足以令人悲叹，唯有承蒙三位贤士最是赏识知遇。
论年少俊逸的名声我比不上西汉的贾谊，辗转仕途历经的磨难却能和战国的张仪相比。
我诗作中老成古朴的格调不知有谁喜爱，醉酒之后故作狂态的行径常被世俗之人嗤笑。
中书省的郎官们想必会讥讽我，在这政治清明的时代我求取仕途升迁的脚步还是这般迟缓。

• 三贤指诗题中提到的梁周翰、徽之、宋白三位友人，三人当时都在朝中担任谏官职务。
• 宦游指为了谋求官职、公事奔走而四处游历。
• 佯狂假装癫狂，这里指诗人借醉酒做出疏放言行，排遣失意的状态。
• 北省唐宋时俗称中书省为北省，这里代指朝廷中枢官署。
• 见诮被讥讽、被嘲笑，“见”在这里表示被动语态。
• 明时对当朝的敬称，指政治清明的太平时代。

这首诗是宋初干谒投赠诗中的上乘之作，全无同类作品常见的卑躬屈膝的寒酸气，反而满是刚直坦荡的名士风骨。

全诗用典贴切自然，以贾谊、张仪自比，既不掩饰自己对才华的自信，也直白道出多年蹭蹬的坎坷遭遇，情感沉郁却不消沉。末尾两句看似自嘲，实则暗含对世俗庸官不识才的不平之气，也隐隐透出对三位知己友人能够援引自己的期许，语气温和却骨力劲健，典型体现了田锡诗文“性情淳厚，气格高古”的整体风格。

这首诗作于宋太宗太平兴国初年，当时田锡尚未正式步入核心仕途，正辗转游历于京洛之间，长期沉沦下僚，仕途十分困顿。

诗题中提及的梁周翰、宋白等人都是宋初文名卓著、性情耿直的朝官，时任补阙、拾遗等谏职，早已对田锡的才名有所赏识，田锡作此诗投赠，既是倾诉自己的失意怀抱，也暗含向知己陈情的心意。