登郡楼望严陵钓台

谿上严陵古钓台,倚楼凝望自徘徊。
先生能保孤高节,英主尝师王霸才。
日暮白云迷草莽,岸平春水浸莓苔。
登临不尽微吟兴,花落东风首重回。

译文

收起展开
溪水之上坐落着严光的古老钓台,我凭倚城楼凝望远方独自徘徊。
严先生能够坚守孤高不慕名利的气节,东汉光武帝这位英明君主也曾领教过他兼具王霸之道的旷世才学。
日暮时分白云迷漫了荒草野地,岸畔平阔春水漫过了岸边的青苔。
登高临远我的低吟兴致丝毫未尽,东风吹得落花纷飞,我不由得一再回首怅望。

注释

收起展开
  • 严陵钓台东汉隐士严光(字子陵)隐居垂钓的遗址,位于今浙江桐庐富春江畔。
  • 孤高节清高淡泊、不慕权势名利的气节。
  • 英主英明的君主,这里指东汉开国皇帝光武帝刘秀。
  • 王霸才兼具儒家仁政王道与法家强国霸道的济世之才。
  • 莓苔生长在阴湿水岸处的青苔。

赏析

收起展开
这是一首章法严整、意境沉郁的登临怀古诗,跳出了同类题材常见的陈套。

首联直接点题,将登楼远望的动作与怀古的核心意象自然勾连,直白道出诗人徘徊瞻望的追慕心态。颔联以精工的对仗绾合隐与仕、君与臣的两组核心形象,既肯定严光不事王侯的孤高品格,也暗赞光武帝礼贤下士的胸襟,没有陷入非此即彼的狭隘评判。颈联转笔融情入景,将千载怀古的幽思融入苍茫暮色与荡漾春水中,以迷离清寂的景物烘托出前贤遗踪的悠远氛围感。尾联收束到自身情态,微吟不尽、回首怅惘的细节,把诗人对古代高士的无限追慕之情烘托得余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋初年文学家田锡出任睦州知州期间所作。

睦州毗邻东汉隐士严光的隐居地严陵钓台,严光曾与光武帝刘秀同窗,刘秀即位后他不肯出仕,隐居垂钓以终,是后世士人普遍推崇的守节典范。田锡素来仰慕严光的高风,公务之余登郡楼远望钓台,怀古之情油然而生,便写下这首咏怀七律。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: