文昭园闻提壶有感

马家公子好楼台,凿破青山碧沼开。
啼鸟不知人事变,数声犹傍水边来。

译文

收起展开
马氏楚国的公子王孙喜好修建华美楼台,凿穿青山开辟出澄澈碧绿的池沼。
枝头啼鸟全然不知世间人事已经发生沧桑巨变,数声鸣啭依旧沿着旧日的水边传了过来。

注释

收起展开
  • 提壶鸟名,又名提葫芦,因鸣声酷似“提壶”的发音得名,常被写入怀古题材的诗词作品中。
  • 碧沼碧绿清澈的池沼。
  • 人事变指改朝换代的巨大世事变迁,这里特指马氏楚国政权覆灭、旧日贵族消散的史实。

赏析

收起展开
这首是典型的以小见大的怀古绝句,通篇没有直白抒发兴亡感慨,仅用极简省的笔墨就勾勒出强烈的时空落差。

前两句追叙马氏统治者当年穷奢极欲、凿山开池营建园林的旧事,后两句以“不知人事变”的啼鸟作为核心意象,用无知无觉的自然景物的恒久不变,反衬出人世兴衰更迭的无常,以淡语藏深慨,余味悠长,颇具唐人怀古绝句的神韵。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋初年,是何承矩出守潭州(今湖南长沙)期间游览前朝旧迹的有感之作。

文昭园是五代十国时期割据湖南的马氏楚国统治者耗费民力修建的私家园林,宋王朝攻灭马楚政权后文昭园日渐荒废,诗人行至废园听闻提壶鸟的鸣啼,触景生情写下这首咏怀作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: