劝学

大化不自言,委之在英才。
玄门非有闭,苦学当自开。
世上百代名,莫遣寒如灰。
晨鸡固自勉,男子胡为哉。
胸中一片地,无使容纤埃。
海鸥尚可狎,人世何嫌猜。
勤慎君子职,颜闵如琼瑰。
克薄小人事,斯辈真可哀。
放荡功不遂,满盈身亦灾。
将心须内疚,祸福本无媒。

译文

收起展开
天地造化从来不会主动言说,它将传道济世的重任交付给杰出英才。
玄妙的道义与治学之门从来不曾关闭,只要刻苦向学自然会为你敞开。
人在世要追求能传百代的声名,切莫让它冷却消散如同冷灰。
报晓的晨鸡尚且能自励奋进,堂堂男子汉又怎能虚度光阴无所作为。
自己胸中的方寸天地,千万不要让它容纳半分细微的尘埃。
连海鸥都能与之亲近毫无猜忌,人与人相处又何必互相嫌隙疑猜。
勤勉谨慎是君子的本分,像颜回、闵损那样的贤德之人,品格堪比美玉。
刻薄待人是小人的行径,这类人的所作所为实在令人叹惋悲哀。
放纵散漫的人功业必定难以成就,骄傲自满的人自身也会招致灾祸。
凡事要反求诸己常怀内省之心,人生的祸福从来不会有外力凭空安排。

注释

收起展开
  • 大化指天地自然的造化之道,也暗指圣贤传承的教化公理。
  • 玄门这里指圣贤道义、精深学问的门径,并非特指道家的玄虚之门。
  • 纤埃细微的尘埃,此处比喻人心中的私欲杂念、不良习气。
  • 狎亲近、亲昵,没有隔阂猜忌。
  • 颜闵指孔子的弟子颜回和闵损(闵子骞),是儒家公认的德行典范。
  • 琼瑰美玉的统称,此处用来比喻高洁珍贵的品格。
  • 满盈自满骄傲,行事张扬不留余地。

赏析

收起展开
这首劝学诗跳出了同类作品只强调苦读应试的局限,把勤学与修身立德完全融为一体,说理平实恳切,毫无后世道学家的迂腐气息。

全诗采用正反对比的手法,将君子的勤慎与小人的刻薄对照,将勤学自立的收获与放荡满盈的灾祸对照,层层递进,最后落点在反求诸己的内省功夫上,点明祸福不由天、全由自身行事选择的核心主旨,既有劝勉的温度,又有足以警策人心的力量。全诗语言质朴如话,没有堆砌典故,完全是过来人对后学的谆谆嘱托,感染力极强。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋名臣张咏晚年为劝勉家中子弟与后学晚辈所作,收录于他的个人文集《乖崖集》中。

张咏出身贫寒,年少时便以刻苦自立闻名,后来成为太宗、真宗朝的栋梁之臣,为官刚正清廉、治事明断,他结合自己一生治学、修身、处世的实际经验写下这首诗,没有空泛的道学说教,全是发自肺腑的人生感悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: