寄晁同年

往日我们一同在光明仕途上青云直上，后来又一同在水乡之地掌管民政户籍。
三年没能见面只能频繁寄信问候，相聚两月全然忘记了公务奔波的辛劳。
桃花江上落着细密的春雪，黄鹤楼中吹拂着柔缓的微风。
清幽绝美的景致沁人心脾让人魂魄飞扬，此刻不痛饮一场简直辜负了这良辰美景。
人间的美好事原本就各有定数，友人离去的马蹄已经沾染上了边地的尘土。
登上南楼远望心头满是凄迷怅惘，昨夜稀疏的冷雨还在敲打着屋檐。
你不必夸耀自己笔力雄健能抒写天然真趣，也不要总惦念着前路云山阻隔千万重。
只要遇上西风里南飞的雁阵，千万记得捎信问候我，不要推辞懒惰。

• 同年科举时代对同榜考中进士者的称呼，是宋代官场上极为看重的核心交游关系之一。
• 穹碧代指高空，此处引申为青云直上的仕宦坦途。
• 司民籍掌管地方民政户籍，指担任直接治理百姓的地方亲民官。
• 行役指因公务在身在外跋涉奔波。
• 幽胜清幽绝美、动人心魄的景致。
• 敺真风“敺”通“驱”，指笔力雄健，能够自由抒写天然真率的风骨气韵。
• 杀青古代制作竹简时以火烤竹片防蛀的工序，后世代指书信、文稿。

这首七言古诗完全以时间线索串联叙事，从早年同登科第的意气风发，到异地为官的鱼雁传书，再到黄鹤楼相聚的快意酣畅，最后落到别离之后的凄迷惦念，层层递进，毫无冗余的铺陈，情感真挚饱满，完全符合张咏作为北宋刚直名臣的爽朗诗风。

全诗景与情自然交融，既描摹了桃花江春雪、黄鹤楼微风的明丽景致，也刻画了别后南楼远望、寒雨滴檐的凄迷心境，没有堆砌生僻典故，语言清健质朴，末尾以托雁传书互勉作结，全无俗套离别诗的悲戚哀怨，尽显北宋初年士大夫之间坦荡醇厚的交谊风范。

这首诗收录于张咏的个人文集《乖崖集》，是北宋初年士大夫寄赠交游诗的代表性作品。诗题中的“晁同年”指与张咏同榜登进士第的晁姓友人，二人早年一同科举入仕，情谊深厚。

该诗创作于张咏任职荆湖地区期间，二人久别之后短暂相聚于黄鹤楼一带，友人旋即调任边地职务，张咏便写下这首长句寄赠，倾诉多年交谊与别离后的惦念。