句 其一

皇家浴殿夜色清凉，我刚刚搁下手中的笔，结束值夜修书的差事。秋意深浓的渚宫旧地，我终于得以辞官致仕，归隐田园。

• 浴殿皇宫中的浴堂殿，宋代翰林院附近的皇家殿宇，是文臣值夜修书的专属场所。
• 阁笔搁笔、停笔，指结束文书编纂工作，“阁”通“搁”。
• 渚宫春秋时期楚国的宫苑名，故址在今湖北荆州，这里代指诗人退隐后所居的江南旧地。
• 悬车古代特指官员辞官退休，古人年七十辞官后会将代步的车悬挂起来不再使用，以此表示不再出仕。

这两句诗对仗极为工整，上句写早年馆阁生涯的清贵闲适，下句写晚年退隐生活的从容自在，一盛一暮、一入一出，形成了巧妙的人生对照。

全诗没有刻意雕琢的辞藻，用典自然妥帖，语调平和冲淡，典型体现了宋初白体诗风的特点，将传统文人出入进退的人生志趣藏于平实的写景叙事之中，余味悠长。

吴淑是北宋初年著名文士，曾参与《太平御览》《太平广记》等大型官修类书的编纂，长期在翰林院供职，深得宋初馆阁文人群体的推重。

这两句是他留存的传世残句，大致作于他晚年辞官退居江南之时，是对自己一生仕宦进退经历的凝练回顾。