游天通真身塔

洁志登高塔,西南对海城。
一真虽有相,万法本无生。
梅雨侵窗冷,天风入海清。
临回慵更语,祖意自分明。

译文

收起展开
我怀着高洁的志向登上高耸的佛塔,举目望向西南正对着滨海的城邑。
佛的绝对真实本体虽显现出可见形相,世间万事万物原本就没有生灭的本质。
连绵的梅雨浸润窗棂带来阵阵寒意,高空的长风直入大海格外清旷澄澈。
临到返程之时我懒于再多做言说,佛门祖师的禅意早已在心中清晰分明。

注释

收起展开
  • 洁志高洁的志向,此处也暗含清净向佛的心意。
  • 一真佛教核心术语,指绝对真实的本体,也就是真如,是万法的共同本源。
  • 万法佛教术语,指代世间所有的事物与现象。
  • 慵慵懒,此处指懒得开口言说。
  • 祖意佛门历代祖师传承下来的禅门核心要义。

赏析

收起展开
这是一首情景理高度融合的五言律诗,全诗将登塔览胜的纪游体验与佛禅义理自然结合,毫无生硬说教的痕迹,是宋初禅意诗的代表性作品。

首联开门见山点出登塔的缘起与远眺的开阔格局,为后续禅思的铺陈铺垫了空阔的空间底色。颔联直接切入核心禅理,点明真如本体虽显形相、万法本自无生的要义,体现出诗人深厚的佛学素养。颈联收回笔锋描摹当下实景,梅雨侵窗的清寒、天风入海的旷远,将抽象的禅理转化为可感知的具象体验,清冷澄澈的景致恰好呼应了诗人体悟空性之后的通透心境。尾联以“慵更语”收束,暗合禅门“言语道断”的宗旨,无需多言,禅意自明,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋初年诗人古成之的纪游作品,创作于诗人漫游滨海地区、探访天通寺真身塔的行程之中。

天通真身塔为供奉佛门高僧真身舍利的佛塔,地处近海区域,诗人登塔远眺,将眼前所见的风物景致与自身修习多年的禅理感悟相融合,写下这首兼具纪游与禅思属性的五言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: