句
明年春色里，领取一行归。
译文
收起展开
等到明年烂漫的春色到来之时，我便领着一行人马踏上归程。
注释
收起展开
- 领取此处指携归、获得，引申为带着功成名就的身份返程。
- 一行指一群随行的人马，也可代指科举得中之后的侍从班列。
赏析
收起展开
这两句残句虽篇幅短小，却襟怀开阔，意气风发，鲜明体现出胡旦自信自负的性格特质。
诗人将对未来的美好期许，预设在明丽动人的春色背景之中，明艳舒展的春景，和主人公昂扬笃定的情志相得益彰。语言浅白质朴，却藏着饱满的雄心，余味悠长。
诗人将对未来的美好期许，预设在明丽动人的春色背景之中，明艳舒展的春景，和主人公昂扬笃定的情志相得益彰。语言浅白质朴，却藏着饱满的雄心，余味悠长。
创作背景
收起展开
胡旦是北宋初年著名的史学家、诗人，少有大志，曾自言“应举不作状元，仕宦不作宰相，乃虚生也”，自负才学。此诗为传世残句，原诗全篇早已散佚，仅存此二句，收录于《全宋诗》之中。
据诗文语境推断，此句大概率是诗人早年辞乡赴京应考时所作，抒发自己对科场得中、功成返乡的期许。
据诗文语境推断，此句大概率是诗人早年辞乡赴京应考时所作，抒发自己对科场得中、功成返乡的期许。