赠淳于公归养

在仕宦生涯里早已厌倦了奔波风尘，挂念家中年迈双亲，连睡梦中都频频思念。
向朝廷呈递的辞官奏章言辞恳切，获准退休之后蒙受的恩宠荣光焕然一新。
就像陶渊明耻于为五斗米折腰屈身做小吏，又像潘岳满心欢喜辞官归乡奉养亲人。
更何况你素来位列朝班清贵的行列，有朝廷发放的半份俸禄，哪里会担忧清贫。

• 归养指古代官员辞官退职，返回故乡奉养父母。
• 宦路即仕宦之路，代指官员在官场奔波的生涯。
• 拜章指向朝廷呈递上奏的表章、辞官奏疏。
• 致政古代礼制术语，指官员将执政权责交还君主，即辞官退休。
• 陶令指东晋诗人陶渊明，他曾担任彭泽县令，不愿为五斗米折腰，随即辞官归隐。
• 潘生指西晋文学家潘岳，他曾作《闲居赋》明志，辞官退职专门奉养老母。
• 半俸宋代官员退休之后，朝廷按其在职俸禄的一半发放生活补贴，称为半俸。

这首五言律诗是北宋初年典型的应酬赠别作品，全诗紧扣“归养”的核心主题，层层递进，毫无冗余的空泛客套之语。

诗歌开篇先从淳于公的主观心境落笔，点出他早已厌倦官场奔波的风尘之苦，对家中高堂的思念甚至频频入梦，直接点明他辞官的内在动因。第二联转向朝廷层面，点明他辞官的申请情辞恳切，非但没有被朝廷驳回，反而退休之后获得了新的恩宠荣光，足见其品行得到官方的高度认可。

第三联用两个经典典故，将淳于公的志趣与孝行和古代的两位先贤对标，既赞美了他不恋权位的高洁品格，也肯定了他奉养双亲的纯孝之心，用典妥帖自然毫无堆砌之感。尾联则从现实层面消解了世人对辞官之后生计的担忧，点明淳于公本就身处朝班贵位，退休之后有半俸足以安度生活，无需为清贫发愁，让整首诗的情感落到了实处，尽显温厚的宋代士大夫的儒雅风度。

这首诗作于北宋太宗至真宗朝时期，是宋湜为同僚淳于公辞官归乡奉养父母所作的赠别诗。

北宋王朝以孝治天下，对官员辞官归养亲长的请求多有优待，不仅不会苛责，往往还会赐予额外恩荣，当时士大夫群体也将辞官奉亲视为值得推崇的高洁孝行，同僚亲友多会赋诗赠行表达赞许。