推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
雪夜有感
雪夜有感
潘阆
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
大雪拥蓬户,寒梦不成归。
孤坐北窗风,飘落辞家衣。
向晓酒力减,背壁灯影微。
谁知游子心,暗逐长空飞。
译文
收起
展开
大雪厚厚堆积封堵了蓬草编成的柴门,天寒夜冷,连返回故乡的梦都难以做成。
我独自坐在北窗下,寒风穿隙而过,当年辞别家乡时穿的旧衣上落满了飘飞的雪片。
临近拂晓时分,驱寒的酒意渐渐消退,背靠着墙壁的孤灯,光影越来越昏微暗淡。
谁能知晓我这个漂泊游子的心事,正悄无声息地向着辽阔的长空翩然飞去。
纠错
注释
收起
展开
蓬户
用蓬草编织成的门户,代指简陋贫寒的居所。
向晓
临近拂晓,天快要亮的时候。
游子
离家远游、漂泊在外的人,此处是诗人自指。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗以清冷的雪夜场景层层铺染,将羁旅之思写得细腻真切,全无雕琢痕迹。
开篇先以大雪拥门的环境烘托出荒寒孤苦的客居氛围,紧接着从寒梦难归、独坐受风、酒消灯微几个细节层层递进,把游子深夜无眠的状态刻画得入木三分。末句宕开一笔,将无形的思乡之情具象化为逐空而飞的形态,余韵悠长,把沉郁的羁旅愁思升华为辽远的精神向往,尽显宋初白体诗平易淡远的艺术特色。
纠错
创作背景
收起
展开
潘阆是宋初著名的隐逸诗人,一生长期漂泊江湖,行踪不定,曾因事牵连被朝廷追捕,有过多年流亡避居的经历。
这首《雪夜有感》正是他羁旅漂泊途中,在一个大雪纷飞的寒夜客居异乡时写下的作品,通篇寄寓了他久客思归的寥落情怀。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01