题思归鸟

高枝枝上鸟,终日叫思归。
如斯羽翼全,何不望乡飞。

译文

收起展开
高高的树枝上栖息着一只飞鸟,整日里啼鸣声声都在诉说思归之意。
既然你如今已经长全了丰满的羽翼,为什么不朝着故乡的方向振翅飞去?

注释

收起展开
  • 终日整日,一整天。
  • 如斯像这样,如此。
  • 羽翼指鸟类的翅膀,此处既实指鸟儿长成的双翅,也暗喻人完备的才具与能力。

赏析

收起展开
这是一首浅白质朴却余味悠长的托物言志小诗,通篇不事雕琢,以白描手法勾勒思归鸟的形象,情感表达自然真挚,毫无造作之感。

前两句先铺陈场景,将抽象的归思具象化为鸟儿终日不停的啼鸣,把思归的迫切感烘托得十分饱满。后两句以反问收束,表面是诘问羽翼已全的鸟儿为何不飞返乡土,实则是诗人的自我叩问,暗寓自己空有才具却羁旅漂泊、欲归不得的怅惘,物我交融,藏有不尽的言外之意。

创作背景

收起展开
这首五言绝句创作于宋太宗至道前后,当时潘阆长期漫游吴越各地,仕途失意,辗转漂泊多年,许久没能返回故乡。

诗人偶然见到枝头啼鸣的归鸟,心有所感,便题写了这首咏物小诗,托物抒怀,寄寓自己积压已久的乡思与人生感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: