送成库部肃建安监税

万千树木青翠欲滴带着雨后的清寒，我们在送别亭下话别，泪水纵横沾湿了衣衫。
你可不要把我这番心意当成是无情的表现，我甚至都盼着能抽身随你一同前往建安。

• 库部古代官署名，北宋时属兵部，掌管全国兵器、仪仗、符券等事务，这里以官署代指友人成肃此前的朝官身份。
• 建安古地名，北宋时为建州建安郡，治所在今福建建瓯一带。
• 监税宋代地方官职名，负责掌管当地商税征收、榷场管理等相关事务。
• 泪阑干泪水纵横流淌的样子。

这首送别诗跳出了一般送别诗一味渲染悲戚离情的俗套，情感表达跌宕有致。开篇先以雨中寒树、离亭送别的典型场景铺陈不舍心绪，将深厚交谊化作纵横泪水，沉挚动人。

后两句笔锋陡然一转，出人意表地说自己甚至也想抽身同往建安，既宽慰了友人不必为外放任职而怅惘，也尽显诗人洒脱旷达的性情，全诗语浅情深，余味悠长。

这首诗是北宋初年诗人潘阆的送别诗作，是为友人成肃赴任建安监税一职而作。

成肃此前在朝中担任库部郎官，此次外放出任地方税监，潘阆与他交谊深厚，在饯别之时写下这首小诗，既抒发离别心绪，也暗含对友人赴任的宽慰之意。