宫词

学画蛾眉独出群,当时人道便承恩。
年年不见君王面,花落黄昏空掩门。

译文

收起展开
她精心描画的蛾眉秀美出众,当时人人都说她必定能蒙受君王的恩宠。
可年复一年连君王的面都见不到,黄昏时分花儿纷纷飘落,她只能徒劳地掩上宫门。

注释

收起展开
  • 蛾眉古代女子描画的细长弯曲的秀美眉毛,常用来代指容貌出众的女子。
  • 承恩蒙受帝王的恩宠眷顾。
  • 空掩门徒劳地关上宫门,暗含女子独处深宫、无人相伴的落寞失意。

赏析

收起展开
这首宫词通篇采用对比反衬的手法,前两句极写女子的才貌出众,旁人对她承恩的极高期许,为后两句的失意落差做足了铺垫,张力十足。

全诗没有刻意堆砌华丽的辞藻,以白描的手法勾勒出深宫女子从满怀期待到彻底落空的完整人生轨迹,末句“花落黄昏空掩门”以景结情,将所有的幽怨、怅惘都融入黄昏落花的场景中,余味悠长。

这首诗也突破了传统宫词仅写闺怨的局限,深宫女子“才高却不遇君王”的命运,正是当时无数怀才不遇的下层文人的真实写照,赋予了作品更深层的现实内涵。

创作背景

收起展开
这首宫词是北宋初期诗人潘阆的代表性宫怨题材作品,创作于宋太宗至道年间前后。

潘阆一生漂泊江湖,长期未获朝廷重用,他借传统宫词的旧题创作此诗,跳出了五代花间派宫词绮靡雕琢的习气,以平实的笔触书写深宫女子的命运,暗含自身的身世投射。