推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
曹娥庙
曹娥庙
潘阆
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
曹娥庙前秋草平,曹娥庙里秋月明。
扁舟一夜炯无寐,近听潮声似哭声。
译文
收起
展开
曹娥庙前的秋草长势齐整平坦,曹娥庙里的秋夜月色格外澄明。
我乘一叶扁舟整夜清醒无法入眠,耳畔近处的江潮声听来恰似哀恸的哭声。
纠错
注释
收起
展开
曹娥庙
位于浙江上虞曹娥江畔的祠庙,纪念东汉孝女曹娥,相传曹娥十四岁时父亲溺于江中,她沿江号哭多日,最终投江寻父,后世为其立祠纪念。
扁舟
指轻便的小船。
炯无寐
炯指神志清醒的状态,全句意为整夜清醒毫无睡意。
潮声
指曹娥江的江潮涌动发出的声响。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句以清寂的夜景开篇,前两句铺陈曹娥庙周边的秋景,平旷的秋草、明亮的秋月共同烘托出肃穆清冷的凭吊氛围,无一字直接提及情绪,而沉郁的怀古之感已悄然溢出。
后两句由景及人,诗人夜泊舟中彻夜无眠,将耳畔不息的潮声自然联想为当年曹娥沿江哀哭的声响,把抽象的历史感怀转化为极具画面感的听觉体验,不着一字直接评价曹娥的孝行,却将对孝女的深切悲悯与追思完全融入景物描写之中,含蓄深沉,余味悠长,体现了潘阆诗作清瘦淡远的典型风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋初年诗人潘阆漫游浙东地区时所作。
曹娥庙位于今浙江绍兴上虞区的曹娥江畔,是为纪念东汉时期投江寻父的孝女曹娥而修建的祠庙,潘阆途经此处时夜泊舟中,有感于曹娥的事迹,写下了这首凭吊古迹的七言绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07