句 其一
马摇金勒嘶村墅，人抢花球落野田。
译文
收起
马儿晃动着金饰马络头在村野边嘶鸣，人们争抢彩球，彩球不慎落在了郊外的田地里。
注释
收起- 金勒用金装饰的马络头，是古代控御马匹的器具。
- 村墅乡村，郊野的村落，这里泛指村野之地。
- 花球古代民间游艺活动中使用的彩球，为嬉戏争抢所用。
赏析
展开
这联诗句捕捉了宋代乡村郊外民间游艺的生动瞬间，画面鲜活，充满真实的生活气息。
出句从旁衬笔，先写坐骑的动态："摇""嘶"二字，既交代了出行游赏的背景，也烘托出轻松热闹的氛围，点明场景位于郊野村落。对句转写人物活动，一个"抢"字活灵活现地展现出众人争抢嬉闹的情态，末句"落野田"定格了彩球滚落入田的意外瞬间，让整个场景更具动态感和生活趣味。
全诗语言质朴自然，不事雕琢，把普通民间嬉乐的日常场景写得富有生趣，给读者留下了鲜明鲜活的宋代乡村生活印象。
出句从旁衬笔，先写坐骑的动态："摇""嘶"二字，既交代了出行游赏的背景，也烘托出轻松热闹的氛围，点明场景位于郊野村落。对句转写人物活动，一个"抢"字活灵活现地展现出众人争抢嬉闹的情态，末句"落野田"定格了彩球滚落入田的意外瞬间，让整个场景更具动态感和生活趣味。
全诗语言质朴自然，不事雕琢，把普通民间嬉乐的日常场景写得富有生趣，给读者留下了鲜明鲜活的宋代乡村生活印象。
创作背景
展开
王操是北宋初年诗人，字正美，江南人，宋太宗时曾赴京城求仕，宋真宗大中祥符年间被授三班奉职，工于写诗。
此句是王操留存下来的残句，原诗全篇已散佚，仅存这一联传世，记录了宋代民间的游艺场景。
此句是王操留存下来的残句，原诗全篇已散佚，仅存这一联传世，记录了宋代民间的游艺场景。