登程主簿南亭

南溪畔的亭台掩映着月色，主簿素来喜爱观赏闲云。
闲暇之日您曾移栽佳木，暑风之中尽带着温润的香气。
四面窗扉都有青山蜿蜒探入，一条小径在草丛间隐约分出。
您在清流水底购置奇石，我这当世名贤待要把佳作赠予您。

• 主簿古代官名，是各级主官属下掌管文书的佐吏，品级不高但常由文人担任。
• 暇日空闲的时日。
• 炎风盛夏的热风。
• 薰本指花草的香气，此处也指温润的和暖气息。
• 微分隐约可辨，指草色掩映下的路径并不分明。

这首诗是宋初晚唐体五言律诗的代表性作品，风格清瘦淡远，炼字精工，全无宋初诗坛常见的浮华堆砌习气。

全诗从南亭月夜景致起笔，先点出主人好云的闲雅志趣，随后铺陈移树、风薰、山入窗、草隐径的清幽野趣，将亭台景致与主人不慕尘俗的襟怀完全融于一体，情景交融毫无割裂感。末句点出酬赠题旨，语带调侃又暗含对友人品格的赞许，余味悠长。

这首诗是宋初晚唐体代表诗人赵湘的酬赠作品，创作于他造访友人程主簿的私家园林南亭之时。

程主簿是作者的旧交，时任地方掌管文书的佐吏，他在官署旁营建南亭、寄情山水，不热衷世俗交际，赵湘到访后为亭中清幽景致与主人的闲雅志趣所触动，写下这首五言律诗。