兰汀晚泊

孤舟载着满怀愁绪，傍晚时分停靠在岸边，岸边的芦苇暂且和我相伴相邻。
远飞的旅雁刚在雨雾中找到栖身之处，江边的野花仿佛特意朝向漂泊的旅人。
我勉强吟咏诗句聊以自遣，忽然开口自语，却没有亲近的人可以应答。
倚着船桨望着暮色烟霭渐渐漫上来，秋风拂过，水面上的白苹轻轻摇动。

• 兰汀生长着兰草的水边平地，是这首诗中诗人晚泊的具体地点。
• 葭苇初生的芦苇，此处泛指岸边丛生的芦荻。
• 旅雁离乡迁徙、在外漂泊的大雁，古典诗词中常用来喻指羁旅之人。
• 倚棹靠着船桨，代指停船时倚靠在船边。棹是船桨的古称。
• 暝天色昏暗，指暮色渐渐降临。
• 白苹水中浮生的苹草，秋日开白色小花，是江南水乡秋景的典型意象。

这首五律以羁旅之愁贯穿全篇，用字清瘦淡远，深得晚唐苦吟派诗作的气韵。开篇从晚泊的动作落笔，将孤舟、愁绪、芦苇几个意象并置，立刻烘托出孤身无依的漂泊氛围。

中间两联以旅雁、江花作衬，将物态与人情巧妙勾连，雁有栖处、花尚向人，反而反衬出诗人举目无亲的孤孑处境，情感表达委婉含蓄，全无直白的刻意诉苦。末联收束于暮色秋风中的白苹意象，以景结情余韵悠长，将难言的客愁完全融入凄清的水乡秋暮图景之中，没有激烈的直抒胸臆，却满溢着淡而沉的绵长旅愁。

赵湘是宋初晚唐体诗派的代表人物之一，一生仕途失意，常年辗转吴越各地漫游谋生，留下了大量书写羁旅情怀的诗作。

这首《兰汀晚泊》便是他漂泊途中，行至生有兰草的水边洲渚，傍晚停船暂驻时所作，细腻描摹出古代旅人独处异乡时的孤栖愁绪。