秋日过吴侃幽居

掩门多径草,凉气动疏林。
细雨经烟尽,微阳到菊深。
话诗无鸟过,试茗有僧寻。
欲去还留宿,窗边月照琴。

译文

收起展开
院门紧闭,小径上长满了野草,清凉的秋气在稀疏的林木间缓缓流动。
濛濛细雨伴着薄雾渐渐消散,淡淡的斜阳照在开得繁盛的菊花丛深处。
二人清谈诗艺太过投入,连飞鸟都不曾从檐下经过,正闲煮香茶的时候,又有高僧前来相访。
本打算动身离去,却忍不住决意留宿,夜深之后,窗边的月光静静照着案上的瑶琴。

注释

收起展开
  • 幽居幽静的居所,此处指隐士的住处。
  • 疏林秋日枝叶稀疏的林木,秋霜之后树叶零落,林木显得通透疏朗。
  • 试茗煮茶、品茶,是古代文人闲居时的典型雅事。

赏析

收起展开
这首五言律诗通体笼罩着清寂雅致的隐逸氛围,全程以白描手法铺陈场景,没有一处刻意的直抒胸臆,却将主客二人淡泊尘俗的高趣展露无遗。

颔联“细雨经烟尽,微阳到菊深”是全诗的写景名句,将秋日薄暮的朦胧暖意刻画得细腻入微,烟消雨霁之后斜阳落在菊丛深处的画面,清而不寒,淡而有味,全无秋日常见的萧瑟悲愁感。颈联写谈诗忘机、煮茶逢僧的场景,将幽居的闲适感推向顶峰,末句以月照琴台收束,余韵悠长,尽显宋初晚唐体诗人追求的清寂诗境。

创作背景

收起展开
赵湘是宋初“晚唐体”诗派的代表人物,诗风清瘦幽峭,追踪贾岛、姚合的苦吟意趣,终身未仕,多与山林隐士、诗僧交游。

这首诗作于诗人闲居浙东时期,是他秋日造访友人吴侃的隐居居所时,即事抒怀写下的五言律诗,全程无世俗应酬的笔墨,完全围绕幽居场景的清雅意趣展开。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: