柽师告归庐岳赠之筇杖

这根筇竹手杖原本产自西南边远之地，我随身携带它已经整整二十年。
如今我将它赠予即将返回庐山隐居终老的柽师，正好适配你在虎溪边吟诗时倚身的需求。

• 瘦筇指用筇竹制作的手杖，筇竹是西南地区特产的实心竹，质地坚韧轻便，自古就是制作手杖的上等材料。
• 西蛮古时对西南边远少数民族聚居区域的泛称，是筇竹的核心原产地。
• 辍赠中止自己使用，转而将物品赠予他人。
• 虎溪庐山的知名溪流，传说东晋高僧慧远隐居庐山时送客从不越过虎溪，此处代指柽师即将归隐的庐山居所。

这首小诗完全体现了魏野清淡质朴的典型诗风，没有华丽辞藻堆砌，语言平实如话，却藏着极深的真挚情谊。

全诗以筇杖作为核心线索，先点明手杖相伴二十年的特殊情感分量，再写临别赠物的心意，最后顺势勾勒出友人持杖游山、倚杖吟诗的归隐画面，物的属性与人的志趣完全融为一体，既表达了对友人归隐选择的赞许，也暗含着诗人自身追求山林自在的人生取向。

这首诗是北宋初年晚唐体代表诗人魏野的临别赠友之作，创作于宋真宗大中祥符年间。

魏野终身拒不出仕，隐居陕州东郊，平日与各地诗僧往来交游十分密切，诗僧柽师向他辞行准备返回庐山隐居终老，魏野便将自己相伴多年的珍贵筇杖相赠，写下这首短诗寄寓送别之意。