白鷴 其四

魏野 · 宋代

李白诗中闻未识,谢庄赋里见长思。
今朝得尔心虽喜,致谢惭无吐凤诗。

译文

收起
从前只在李白诗中听闻过你,却从未亲眼得见,谢庄的赋里见过你的形貌,早已让我思慕良久。
今日终于得到了你,我心中满是欢喜,想要作诗致谢,却惭愧自己没有出众的诗才。

注释

收起
  • 白鹇珍贵的观赏禽鸟,羽毛洁白,性情娴静,历来被文人视为高洁隐逸的象征。
  • 谢庄南朝宋著名文学家,曾作《白鹇赋》咏赞白鹇的高洁风姿。
  • 吐凤诗典出《西京杂记》,原用来称道扬雄的绝妙文才,后世用来称誉才华出众、文辞优美的诗作,此处是作者自谦之语。

赏析

展开
这首诗巧用典故,情感真挚自然,把诗人得遇心爱之物的欣喜表现得含蓄动人。

开篇从过往对白鹇的向往写起,连用两个与白鹇相关的典故,既呼应了白鹇深厚的文人文化属性,也铺垫出诗人思慕已久的心情,不着痕迹,流畅自然。末尾两句收束,先点明得手的欢喜,再以自谦作结,说自己没有出众诗才配得上这清雅珍禽,谦逊之中更衬出对白鹇的珍重,也契合作者隐士冲淡谦和的品格。全诗语言平实不雕琢,用典贴切不堆砌,情味质朴动人。

创作背景

展开
魏野是北宋初年著名隐士,终身隐居陕州东郊,不趋炎附势,酷爱诗酒琴棋,对清雅珍禽格外喜爱。这组《白鹇》诗共四首,是诗人得到友人赠送的白鹇之后创作的组诗,这是其中的第四首。

白鹇体态清雅洁白,性情娴静,自古便是文人心中高洁隐逸的象征,诗人对这种珍禽向往已久,得偿所愿之后便挥笔写下这组诗作。