送王国博赴江南提刑

当今圣上忧虑百姓的心意，甚至超过了百姓自身的忧思。
地方官员的委任向来都审慎选拔，各路监察使者更是由皇帝亲自遴选。
随行的车马都是新近所赐，沿途的江南江山大半是你旧日游历过的地方。
南方的旌旗在随行骑兵身后飘展，江上的风物迎送着你所乘的官舟顺流而下。
你素来安贫恪守正道，到任后要心怀宽仁为蒙冤的囚徒洗刷冤屈。
千万不要忘记我们今日送别的地方，那就是溪边寒冻的村舍驿店之畔。

• 王国博指作者友人王氏，国博即国子博士，宋代的文官官职名，属于中央馆阁类职务。
• 提刑全称为提点刑狱公事，是宋代路一级的司法监察长官，主管辖区内刑狱审判、官吏考核等事务。
• 一麾原指古代朝廷用于指挥的旌旗，后代指出任地方长官的委任。
• 八使原指汉代朝廷派出的八位监察天下的使者，此处代指宋代派驻各路的提点刑狱官员。
• 蛮旌指江南南部少数民族地区所用的旌旗，此处代指南方出行的仪仗旗帜。
• 水弩古代江南水乡传说中藏在水里的毒虫，又名射工，此处代指江上的水乡风物。
• 楚囚原指春秋时被俘的楚国人，此处代指江南地区蒙冤入狱的囚徒。

这首送别诗完全没有传统送别诗的悲戚儿女态，开篇就从朝廷重民慎选官员的大处落笔，格局开阔，尽显宋初士大夫以天下苍生为念的担当意识。

诗中既有对友人此行的荣耀身份的铺陈，也暗含着对友人履职的殷切期许，叮嘱友人要持守正道、宽待百姓、昭雪冤狱，情真意切毫无空泛的应酬之语。

收尾两句落点于送别当下的实景，村店冻溪的清寒场景，与二人相交多年的淡朴情谊高度契合，余味悠长，尽显魏野作为隐逸诗人诗作冲淡自然的典型风格。

这首诗作于北宋真宗大中祥符年间，收录于魏野的《东观集》，是诗人为送别友人王氏赴任江南提点刑狱所作。

北宋初年朝廷极为重视地方司法监察体系的建设，提点刑狱司作为路一级的监察机构，主掌地方刑狱复核、官吏监察之责，人选素来由朝廷严格遴选，此次王氏以国子博士的身份出任江南提刑，临行前魏野等友人在郊外村店设宴饯行，遂有此作。