送孙状元监丞赴阙

朝廷的征召诏命虽然非同寻常，你收拾的行装却依旧简约从容和平日没有两样。
此番赴京就像在蓬莱仙山觅得通途，你持着藜杖前行的模样好似要归隐名山一般潇洒。
你应约赴任途经嵩岭，辞别家乡一路行过竹关。
从此之后你的官位将日渐清贵高峻，我这山野隐士便再难轻易登门拜谒了。

• 赴阙指赶赴京城朝见君主，赴朝廷任职。
• 诏命朝廷发布的征召、任命的正式诏令。
• 蓬壶即蓬莱，古代传说中的海上三座仙山之一，此处代指清贵顺遂的仕途胜境。
• 藜杖用藜的老茎制成的手杖，是古代隐者常用的代步器物。
• 清峻清贵高峻，指官位尊贵、地位清高。
• 野客山野闲散之人，此处是诗人魏野的自指。

这首送别诗完全体现了魏野诗作清苦闲淡的“晚唐体”特色，全无俗套送别诗的逢迎吹捧之气。

开篇跳出常规送别诗对友人升迁的刻意恭维，以“行装亦等闲”凸显友人淡泊从容的品性，也暗合作者自身秉持的隐士审美取向。中间两联对仗工整，将赴京的行迹写得如同游山归隐般潇洒，消解了世俗仕途奔竞的功利感。收尾两句既暗含对友人未来仕途顺遂的期许，也自然流露出隐士与入仕者之间身份距离拉开的淡淡怅然，情感克制内敛，余味悠长。

这首诗是北宋初年“晚唐体”代表诗人魏野的送别作品，作于宋真宗咸平年间。

魏野终身隐居不仕，居于陕州东郊，不慕名利却与当时诸多文人名士交游甚笃，诗中所送的孙状元即北宋状元孙何，当时孙何受朝廷任命赴京城任职，魏野便写下这首诗为友人饯行。