和何学士见咏新得鹤

我欣喜得到了华亭出产的名鹤，照料它的用心远超寻常适宜的标准。
怕它挨饿我提前种好稻谷，担心它生病预先用龟甲占卜吉凶。
它很容易就生出安适眠卧云间的意趣，我却难以酬答您赠我的华美咏鹤诗篇。
若不是要专程赴州郡拜谢友人，我每一步出行都要让它跟在身边。

• 华亭鹤华亭位于今上海松江一带，古代以出产品性高洁的名鹤闻名，后世常以华亭鹤代指珍稀的名鹤。
• 看承宋代日常口语，意为照料、看护。
• 钻龟古代传统占卜方式，通过灼烧龟甲观察裂纹走向判断吉凶祸福。
• 惬安适、满足。
• 卧锦诗形容辞藻华美如铺锦绣的诗作，这里指代何学士赠送给作者的咏鹤原作。

这首诗通篇用白描手法铺陈得鹤之后的种种日常举动，没有刻意堆砌咏鹤的陈旧典故，却把隐士对鹤的偏爱写得入木三分。

种稻防饥、钻龟忧病的生活化细节，把普通禽鸟升格成了被珍而重之的隐逸伴侣，足见诗人并非把鹤当作消遣玩物，而是将其引为契合山林志趣的同调知己。末尾两句写形影相随的情态，更是将宋代隐士以鹤为友、寄迹烟霞的风雅形象刻画得鲜活生动，全诗语言质朴冲淡，完全契合魏野诗作清苦闲淡的典型艺术风格。

魏野是北宋初年著名的布衣隐士，终生不仕，居于陕州东郊搭建草堂隐居，平生酷爱吟咏，品性清逸，和当时诸多地方官员、文人名士都有诗文交游。

这首诗属于文人唱和作品，时任学士的何姓友人新近得到一只鹤，特意作诗寄给魏野咏叹此事，魏野便写下这首和诗回应，尽显宋代隐逸阶层爱鹤成癖的清雅志趣。