赠陕县薛偕主簿

少年来作簿,英俊复谁如。
好事虽闻旧,能官不觉初。
耽忧因稼穑,废寝为诗书。
客恋门前住,民欣部内居。
亲科公舍竹,教种职田蔬。
异日厅应锁,清才本有余。

译文

收起展开
年纪轻轻就来担任主簿一职,如此英才俊彦普天之下又有几人能比得上你。
你素来喜好行善的名声我早有耳闻,刚一上任便展现出出众的理政才干。
你满心忧虑全是为了农事耕作,常常废寝忘食只因醉心诗书典籍。
过往的行客都眷恋着你门前的地界不愿离去,治下的百姓都欣喜能在你的辖区安居。
你亲手在官舍里栽种翠竹,还教百姓在官给的职田里种植菜蔬。
日后你定然会升迁离任不必久居此职,你高洁出众的才干本就绰绰有余。

注释

收起展开
  • 主簿古代县府的佐官,主管文书簿籍、印鉴等事务,位在县令、县丞之下,属于基层文职官吏。
  • 稼穑农事的统称,“稼”指耕种,“穑”指收获,代指所有农业生产活动。
  • 部内指薛偕所管辖的陕县县域范围之内。
  • 职田宋代划拨给地方官员作为俸禄补充的公田,官员可收取田租或自行安排耕种。
  • 清才指品行高洁、才干出众的贤才。

赏析

收起展开
这首诗是宋代赠别投赠类诗作中的清雅之作,全无俗套的谄媚之气,通篇以平实的白描手法勾勒出一位年少有为的基层良吏形象。

诗歌开篇先赞叹薛偕年少为官、俊逸出众,紧接着铺陈其勤政爱民的实绩:心忧农事废寝忘食,辖区内客民安居、百姓和乐,公舍种竹、职田栽蔬,尽显其风雅淡泊的品性,没有丝毫俗吏的浊气。

全诗语言质朴冲淡,完全契合魏野一贯的晚唐体诗风,无华丽辞藻堆砌,情感真挚自然,末尾以“清才有余”的升迁期许收束,既符合赠诗的社交属性,也藏着诗人自身不慕荣利的价值取向。

创作背景

收起展开
魏野是北宋初年著名的布衣隐士,长期隐居于陕州(今河南三门峡一带),与当地官绅多有诗文往来,诗风冲淡闲远,在当时颇有声名。

这首赠诗是魏野写给时任陕县主簿的薛偕的作品,彼时薛偕年少出仕,在任上勤政爱民颇有贤名,魏野便作此诗称颂其政绩与品格,寄寓了对后辈才吏的美好期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: