上法智大师

雨霁遥空木落时,危亭南望倍依依。
白莲旧社人离久,丹阙经年信去稀。
入观夜堂江月满,挥松秋殿昼灯微。
林中自有吾庐在,请益终期海上归。

译文

收起展开
雨过天晴远空澄澈,正是树叶纷纷飘落的暮秋时节,我在高亭向南眺望,心中满是恋恋不舍的情意。
当年同结莲社的师门旧友已经别离许久,身在都城多年,往返的音信日渐稀少。
禅定入观的深夜,堂前洒满了江面升起的明月清辉,秋日殿中松风拂动,即便白昼也只见灯影昏微。
山林禅院之中本就有我旧日的居所,我始终期盼着最终能从云游的海上归来,向您请授佛法要义。

注释

收起展开
  • 雨霁雨停,天气放晴。
  • 危亭建在高处的亭子,危意为高峻。
  • 白莲旧社原指东晋慧远法师在庐山创立的白莲社,这里代指法智大师门下的同门僧团。
  • 丹阙原指帝王的宫阙,这里代指作者此前游方停留的都城寺院。
  • 入观佛教术语,指收摄心神进入禅定观想的修行状态。
  • 请益本指学生向老师请教尚未理解的学问,这里特指回到师门向高僧请授佛法要义。

赏析

收起展开
这首诗通体清寂,充满禅门特有的空灵气韵,完全没有世俗诗作的尘嚣之气。开篇以暮秋雨后的寥落之景起笔,将登高望归的依依之情烘托得格外沉挚,景与情完全交融,毫无割裂之感。

中间两联对仗工整,“江月满”与“昼灯微”一明一暗,将禅院清修的静谧氛围描摹得入木三分,暗合了佛门不执色相、守静明心的核心要义。尾联直抒胸臆,点明归宗请益的主旨,情感恳切真挚,尽显后学对高僧的仰慕尊崇之心,是宋代禅林寄赠诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全宋诗》,是北宋天台宗诗僧释遇昌写给天台宗祖师法智大师(知礼)的寄赠之作。

法智大师是北宋初年天台宗的核心高僧,长期在四明(今浙江宁波)一带弘法,门下弟子遍布南北,释遇昌作为其入室弟子,在外游方多年,暮秋登高遥望师门方向,感念旧谊,便写下这首诗表达归宗请益的诚挚心愿。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: