句 其七

司春之神青帝的翠羽仪仗沉隐于尘世之外。嫦娥独居月宫的孤凄身影在云际凭吊怅惘。

• 青帝中国古代神话中掌管春天的神明，也被称为东皇、春神。
• 翠华原本指古代帝王出行时仪仗上以翠鸟羽毛装饰的旗帜，这里代指神仙的车驾行迹。
• 沈物外沈是通假字，通“沉”，物外指世俗尘世之外，全句意为隐没于凡尘俗世之外。
• 素娥即嫦娥，传说中奔入月宫独居的仙女，后世诗文也常用来代指月亮。
• 孀影孀原指丧夫的女子，这里形容嫦娥长年独居月宫的孤凄身影。

这两句造语清奇，对仗极为精工，青帝对素娥，翠华对孀影，沉物外对吊云端，神话意象两两相对，意境空灵幽冷，毫无尘俗之气。

诗人跳出了普通咏月诗常用的思乡怀人俗套，将春神与月神的缥缈形象并置，营造出一种超脱凡俗的仙意氛围，清冷孤寂的余味悠长，尽显宋代诗人炼字锻句的深厚功力。

刘师道是北宋真宗、仁宗时期的文人，进士及第，历任地方与朝廷官职，以博闻强识、文思敏捷见称。

这两句是他流传下来的零散佳句，原作全篇已经散佚，从意象风格推断，应当是诗人月夜登临高处览胜时所作，清奇的造语在宋初诗坛别具一格。