应制太清楼观书

仙禁开书府,神毫纪格言。
简编包舜禹,围范总乾坤。
稽古崇邦教,斯文辟圣门。
从游观奥秘,何以报宸恩。

译文

收起展开
皇宫禁地内的皇家藏书馆正式开启,御笔记录下圣贤的嘉言。
典籍涵盖了虞舜夏禹时代的史事,规制格局容纳整个天地乾坤。
考察古制推崇国家教化,礼乐文明开辟出圣明的治道之门。
随驾游览观览典籍的精深奥秘,不知该如何报答皇帝的浩荡恩宠。

注释

收起展开
  • 应制古代臣下奉皇帝之命所创作的诗文,内容多以颂美叙事为主,有固定的体例规范。
  • 太清楼北宋皇宫内的专门藏书楼阁,位于汴京大内后苑,藏书量居北宋宫廷藏书之冠。
  • 仙禁指皇宫,因宫中禁卫森严,常人不得随意出入,故以仙禁作为尊称。
  • 简编泛指各类古籍、书卷。
  • 稽古考察研习古代的事迹与典章制度。
  • 宸恩皇帝的恩泽、恩宠,宸是古代对帝王居所的代称,后引申为代指帝王。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代馆阁体应制诗,整体风格庄重典雅,措辞端方得体,完全契合宫廷创作的正式语境。

全诗前六句层层铺陈,先写皇家藏书楼的规制宏阔,再点出宋廷崇文重教的治国理念,最后收束到自身作为侍从臣子的忠敬之心,没有普通应制诗常见的浮艳堆砌弊病,尽显寇准身为北宋名臣的持重气度。

创作背景

收起展开
这是北宋初年的宫廷应制诗,创作于寇准在朝担任侍从官期间。

太清楼是北宋汴京皇宫内的皇家专属藏书楼,藏有大量朝廷征集的珍稀古籍,是宋初推行崇文抑武国策的核心文化象征。当时寇准陪同君主登楼观览藏书,奉旨创作了这首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: