华山

只有天在上,更无山与齐。
举头红日近,回首白云低。

译文

收起展开
华山峰顶只有辽阔的青天在它之上,世间再也没有其他山峰能和它齐平。
抬头仰望只觉得离鲜红的太阳格外近,回头俯瞰脚下浮动的白云都显得很低矮。

注释

收起展开
  • 与齐与之平齐,和它高度相等。
  • 回首回头,此处指回头向下俯瞰。

赏析

收起展开
这首五言绝句通篇没有堆砌华丽辞藻,也没有直接描摹华山的山石形貌,全程以登临者的主观感受层层烘托华山的高峻特质,手法极为精妙。

开篇两句从横向空间维度做对比,直接点出华山独尊于群峰之上的地位,后两句从纵向的视角落差落笔,把红日、白云这类常人印象里的高空意象放到脚下,将华山的高耸写到了极致。全诗仅二十字,笔力雄健,意境阔大,完全没有少年诗作常见的稚嫩感,尽显寇准年少时便已展露的过人胸襟与文学天赋。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋名相寇准的少年成名作,相传为寇准七岁时跟随父亲登临西岳华山,即兴创作而成。

西岳华山以奇险高峻闻名天下,素有“华山天下险”的美誉,幼年寇准登临峰顶时被眼前壮阔景象震撼,不假思索便吟出这首流传千古的咏山佳作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: