夜意

更漏声稀晚风轻拂，暑气浓重的长夜仍难将息，雨云消散毫无痕迹，暑气蒸腾的火云静静凝在天际。
竹席凉如铺着寒水，我频频移动枕席辗转难安，卷起的帐幔像拢着轻烟，我又转身背对明晃晃的灯烛。
多少次渴望能得到承露盘中的清露浇淋头顶，涤荡暑热烦忧，又有谁能借来玉壶中的寒冰，消解我心头的燥热。
我知道兰台之中自有可以敞开衣襟纳凉的佳处，就像才高的宋玉，独自登高抒怀，尽遣胸中意绪。

• 漏浅指更漏的水滴声变得稀疏，暗示夜色已经深沉。
• 簟竹制的凉席，古人暑日常用的卧具。
• 金掌露指汉代建章宫前铜仙人承露盘中的仙露，传说饮用可以消暑延年，此处代指能消解暑热的清冽之物。
• 玉壶冰盛在玉壶中的寒冰，古诗中常用来比喻高洁澄澈的品格，此处指能消解燥热的冰寒之物。
• 兰台汉代宫中藏书之处，后世常用来代指史馆、文馆，此处是诗人对自己任职的馆阁的美称。
• 披襟敞开衣襟，既形容纳凉时舒畅凉爽的状态，也指舒展胸中郁气。

这首诗全程围绕“夜意”二字铺陈，从暑夜的体感写起，层层递进引出诗人的精神意绪，是西昆体成熟时期的代表性作品。

诗的前两联全用工笔细描暑夜难眠的情态，火云凝驻、晚风微弱的环境，移枕背灯的细微小动作，把盛夏之夜燥热难耐的体感写得极为细腻，全诗没有直接着一“热”字，却处处都能让读者感受到扑面而来的暑气。

后两联转入抒怀，连用金掌露、玉壶冰、宋玉兰台的典故，毫无堆砌生硬之感，既写出了诗人想要消解烦暑的迫切渴望，也暗含了宋代馆阁文人以才学自许的清高傲岸襟怀，对仗精工，辞藻清丽，完全符合西昆体“取材博赡，炼词精整”的典型艺术特色。

这首诗是北宋初年西昆体代表诗人钱惟演的闲居抒怀之作，收录于《西昆酬唱集》中，创作于诗人入直馆阁任职期间。

北宋馆阁文人群体多效仿李商隐的近体诗创作，讲求用典精工、对仗整饬，这首咏暑夜意绪的作品正是西昆诗风的典型体现，记录了诗人盛夏之夜辗转难安时的所思所感。