推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其三十三
句 其三十三
钱惟演
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
鹤伴鸣琴公事晚,鸟惊调角戍城秋。
译文
收起
展开
仙鹤相伴我抚琴理事,公务处理完毕时天色已经向晚,边城秋日的号角声骤然响起,惊飞了栖息的飞鸟。
纠错
注释
收起
展开
鸣琴
用春秋时期宓子贱鸣琴而治的典故,代指地方官政务清简,以德化民,无需严苛政令就能治理好属地。
调角
吹奏军中号角,角是古代边防军队常用的铜制吹奏乐器,多用于戍城报时、警示巡防。
戍城
驻扎有军队的边防城池。
纠错
赏析
收起
展开
这一联对仗极为整饬工稳,“鹤伴鸣琴”的官署闲景与“鸟惊调角”的边城秋声形成巧妙对举,将两种氛围差异极大的场景自然衔接,毫无割裂之感。
上句暗用鸣琴治事的典故,不着痕迹地暗含了诗人作为地方官政简刑清的自得意趣,下句以角声惊鸟的细微动作,勾勒出秋日边城苍茫寥廓的肃杀意境,两句一雅一壮,一柔一刚,虚实相映,尽显西昆体炼字造句的深厚功力。
纠错
创作背景
收起
展开
这一联是北宋西昆体代表诗人钱惟演的佚诗残句,被收录进《全宋诗》的“句”类辑录中,是诗人出守北方边地州郡期间创作的作品。
西昆派诗人宗法李商隐,创作讲究对仗精工、用典妥帖,追求典雅凝练的审美风格,这一联正是该流派创作特色的典型缩影。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06