推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
护国寺
护国寺
钱惟演
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
峻极压沧溟,清居聚百灵。
重门深閟邃,绝涧远湛冥。
客问无生法,人游不死庭。
何当谢簪组,鸟道驾飞軨。
译文
收起
展开
高峻的寺宇气势足以凌驾浩渺沧海,清寂的禅居汇聚着众多灵瑞神异之物。
层层寺门幽深闭锁,陡峭山涧的远处水色沉幽昏暗。
来客向僧人请教不生不灭的佛法真谛,游人仿佛漫步在超脱生死的清幽仙庭。
何时我能辞去官职摆脱世俗羁束,在险峻山路上驾起飞车览尽胜境。
纠错
注释
收起
展开
峻极
形容山势或建筑高峻到极点。
沧溟
指浩渺无际的大海。
百灵
各类灵瑞的神异之物。
閟邃
闭锁幽深的样子。
湛冥
水深暗的样子,这里指山涧远水幽远深碧。
无生法
佛教专有名词,指不生不灭的佛法真谛。
簪组
古代官吏的冠饰,代指官职与世俗官宦生涯。
鸟道
只有飞鸟才能通行的险峻山路,形容路径极狭窄高危。
飞軨
軨是古代车舆上的横木,这里代指轻便的飞车。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的西昆体题寺佳作,笔力雄健,写景层层递进,开篇先从大处落笔,以夸张手法凸显护国寺地势之高、灵气之盛,起笔便有开阔辽远的格局。
中间两联转入细部描摹,重门深涧的幽寂实景与禅意仙趣的氛围相互交融,将佛寺清寂出尘的特质烘托得淋漓尽致,毫无堆砌辞藻的弊病。
尾联由景及情,自然流露出诗人厌倦官宦羁缚、向往逍遥出世的隐逸情怀,收束余味悠长,是北宋早期题佛寺诗作中的上乘之作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋初年西昆诗派代表人物钱惟演旅居汴京期间,游览都城著名古刹护国寺时所作。
钱惟演出身吴越王室,归宋之后长期担任馆阁文职,常与杨亿等文坛友人唱酬往来,题咏名刹胜景是当时馆阁文人十分常见的创作题材,这首诗便是他登临护国寺览胜时的即兴抒怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07