推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其二十
句 其二十
钱惟演
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
绿野桑麻连四水,黄堂歌吹拥千兵。
译文
收起
展开
碧绿的原野上桑麻遍野,接连着四方的流水,太守官署中歌乐齐奏,簇拥着众多兵卫。
纠错
注释
收起
展开
四水
泛指四方的江河流水,此处指州郡辖区内遍布河网水系。
黄堂
古代州郡太守办公的厅堂,后常用来代指州郡长官的官署。
歌吹
指歌唱与器乐吹奏的乐声,泛指官署宴集时的歌乐演奏。
纠错
赏析
收起
展开
这联诗是典型的西昆体精工典丽的代表作品,对仗极为工稳,颜色词「绿」对「黄」,农事意象「桑麻」对宴乐意象「歌吹」,数词「四」对「千」,铢两悉称,毫无斧凿痕迹。
诗句前半句铺陈乡野图景,展现出辖区内农桑繁茂、物产丰足的安定气象,后半句收束到官署场景,凸显出地方长官出行或宴居时的赫赫威仪,整体意境阔大,格调雍容,完全符合北宋前期馆阁文人的审美趣味。
纠错
创作背景
收起
展开
钱惟演是北宋初年西昆诗派的核心代表人物,出身吴越王室,归宋后历任馆阁要职,晚年出知地方州府。
这一联是他留存的佚诗断句,收录于《全宋诗》卷一百一十八,是他出任地方长官时,描摹治下民生安定、官署威仪整肃场景的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06