武林山十咏 龙泓洞

矫矫渊下龙,潜神在灵府。
云卧虽有时,泥沙可长处。
阴崖寒气腥,峭壁烟痕古。

译文

收起展开
矫健勇武的深潭潜龙,正敛藏精神栖居在灵异的洞府之中。
它纵然有飞升云间的时刻,也绝不肯长久困处在泥沙之间。
背阴的崖壁间寒气带着清冽的腥气,陡峭石壁上的烟痕斑驳尽显古意。

注释

收起展开
  • 矫矫形容勇武矫健、超凡出众的样子。
  • 潜神敛藏精神,这里指蛟龙潜藏洞府中修炼养神。
  • 灵府原指精神之宅,此处代指灵异的洞府,即龙泓洞。
  • 云卧栖卧于云间,指蛟龙得道飞升之后在云天之间游憩。

赏析

收起展开
这首诗是典型的托物言志与写景融合的宋代咏景诗作,开篇便紧扣龙泓洞的藏龙传说落笔,以潜龙为核心意象,为古洞蒙上了一层神秘灵动的浪漫色彩。

中间两句借龙的品性寄寓诗人自身的人生追求,蛟龙不甘久处泥沙的特质,正是作者不肯沉沦下僚、渴望施展政治抱负的人格写照,托物喻人自然妥帖毫无生硬之感。

末尾两句收束到眼前实景,以侵人的寒气、斑驳的古旧烟痕勾勒出龙泓洞幽僻苍古的样貌,将神话想象与千年古洞的实景完全融为一体,意境清寂高古,余味悠长。

创作背景

收起展开
《武林山十咏》是北宋诗人梅询出任杭州知州期间,遍历武林山(今杭州西湖灵隐一带的群山)十处名胜古迹时创作的组诗,《龙泓洞》是其中专咏飞来峰龙泓洞的篇目。

龙泓洞是飞来峰开凿历史最久的古洞之一,相传上古有蛟龙潜藏于此,洞壁留存大量唐宋时期的摩崖题刻,是两宋时期杭州极负盛名的游览胜地。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: