广利

出城数里即青山,路入青松白石间。
只合步行寻石径,不宜呵喝入松关。

译文

收起展开
出城走几里路便见到连绵青山,前行的小路穿梭在青松与白石之间。
只适合步行沿着山间石径探幽,不适合前呼后拥大声呼喝闯入松林环绕的山门。

注释

收起展开
  • 只合只应该,只适合。
  • 呵喝指古代官员出行时,随行人员大声呵斥路人避让的仪仗排场。
  • 松关指松林间的关隘,这里代指被松林环绕的广利寺山门。

赏析

收起展开
这首小诗语言浅白平易,却藏着不俗的意趣。前两句纯用白描铺陈沿途景致,出城数里便见青山,一路穿行于青松白石之间,寥寥数笔就勾勒出远离尘嚣的清幽山林风貌,画面感极强。

后两句由景入理,提出游赏山林应当步行寻幽,不可用官宦的仪仗喧哗打破自然的清净,既体现了诗人对山林景致的爱惜尊重,也暗含了反对以官威惊扰清境的审美态度,在宋代写景绝句中是颇具巧思的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人丁谓早年任职地方期间所作,广利即广利寺,是当时位于城郊山林中的一处古刹,以清幽绝俗的自然环境闻名。

丁谓素来喜爱游赏山林胜景,某次出行前往广利寺途中,见周遭青松白石的清寂景致,有感于官宦出行的仪仗喧哗会打破山林的清净,便写下这首小诗明志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: