江上雨

雨势惊散了游鱼觅食，垂钓的老翁动身归家，手里握着钓线走下长满苔藓的石矶。
他的家就在渡口那头，老翁冒着雨浑身淋湿地往家赶，纷乱细碎的雨点声响，一路追着他身上的蓑衣。

• 丝纶古代对钓鱼丝线的雅称，此处指渔翁手中收卷的钓线。
• 藓矶水边突出的岩石，表面长满了潮湿的苔藓，是渔翁平日垂钓的立足之处。
• 渡头即渡口，江边摆渡船只停靠的地方，也是水乡居民往来江畔的集散点。
• 蓑衣古代江南水乡常用的防雨外衣，多以棕麻或蓑草编织而成，是渔人出行的必备雨具。

这首小诗全程以白描手法铺陈场景，没有刻意的抒情渲染，却将江上骤雨的灵动质感写得跃然纸上。

前两句从人物动作落笔，钓翁原本在矶上垂钓，被雨势惊扰后从容收线归家，动作连贯自然，完全符合水乡渔人的日常行为逻辑。后两句转向听觉与动态描摹，将雨点打在蓑衣上的细碎声响转化为主动追逐的鲜活意象，把原本无形的雨写得富有知觉和趣味，短短二十八字就勾勒出一幅意趣盎然的江村雨归图。

这首七言绝句是北宋诗人丁谓的早期写景作品，创作于他漫游江南吴越水乡的时期。

丁谓早年长期在江浙一带游历，对江畔渔人的日常劳作情态十分熟悉，某次江上突降骤雨的亲身见闻，让他捕捉到了钓翁冒雨归家的鲜活瞬间，便提笔写下了这首充满生活意趣的小诗。