山

嫩云零落树参差,忽见千峰豁所思。
酷爱似看名手画,难题却忆古人诗。

译文

收起展开
轻薄的流云渐渐飘散,山间林木高低错落,忽然看见千峰林立的开阔景象,一下子疏解了我郁结的思绪。
我满心喜爱这绝妙山景,就像观赏名家手笔的传世画作,想要题诗描摹却找不到贴切的词句,不由想起古人留下的经典诗篇。

注释

收起展开
  • 嫩云轻薄柔软的淡云。
  • 零落这里指云气飘散、消散。
  • 参差高低错落不齐的样子。
  • 豁所思疏解、开阔心中原本郁结的思绪。
  • 难题难以题写诗章,指找不到足够贴切的词句来描摹眼前的景致。

赏析

收起展开
这首小诗构思精巧,层次推进自然流畅,前两句完全从视觉体验落笔,从云散树摇的近景,逐步过渡到千峰尽出的开阔远景,把登山时视线豁然开朗的真实感受描摹得极具画面感。

后两句跳出了单纯摹写山水的常规框架,以观赏名家画作类比自己对山景的痴迷喜爱,又以难寻佳句、遥忆古诗的细节,侧面烘托出山景意蕴无穷、远非俗笔所能描摹的高妙特质,将实景观赏与审美感悟完全融为一体,清隽有味,是宋初写景绝句中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人丁谓的早期写景作品,创作于他漫游各地山水的游历阶段。

丁谓作为宋初诗坛的代表性作者之一,诗作风格承接晚唐体的清逸特质,偏爱描摹山水景致的细腻意趣,这首七言绝句正是他登山远眺时,被眼前旷绝的山景触动,即兴写下的感怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: