蛇

起蛰良时在,鸣风异禀存。
大能吞巨象,长可遶昆仑。
出笥彰嘉庆,衔珠报厚恩。
由来禀龙质,灵化出山门。

译文

收起展开
惊蛰过后顺应时节苏醒,吞吐长风的先天异禀留存至今。
身形巨大时能够吞下整头巨象,身躯绵长可以环绕整座昆仑仙山。
从竹笥中现身彰显祥瑞吉庆,口衔明珠是为了报答往日的深厚恩情。
它从来就禀赋着神龙的不凡资质,通灵变化之后便腾跃着离开山门。

注释

收起展开
  • 起蛰指蛇类结束冬眠蛰伏,在惊蛰时节顺应时节出洞活动。
  • 异禀先天生来就具备的非同寻常的禀赋特质。
  • 吞巨象化用《山海经》中“巴蛇食象”的经典典故,形容蛇的体型巨大、神通不凡。
  • 遶昆仑“遶”是“绕”的异体字,指蛇的身形绵长,足以环绕传说中的昆仑神山。
  • 出笥笥是古代竹制容器,传说东汉有士人将异蛇藏在竹笥中,蛇后来离去被视作祥瑞征兆。
  • 衔珠化用“隋侯救蛇得珠”的典故,指蛇为了报答隋侯的救命之恩,口衔明珠作为答谢。
  • 禀龙质古代民俗观念认为蛇是龙的同类,天生禀赋神龙的资质,修行到一定程度就可以化形为龙。

赏析

收起展开
这是宋代咏物诗中极具特色的禽虫题材作品,全篇紧扣蛇的核心特质展开,几乎每联都对应一则相关典故,用典密集却毫无生硬堆砌的痕迹。

诗人跳出了世俗认知里蛇阴毒可怖的刻板印象,反而着力凸显其神异强大、知恩图报、近龙通灵的正面特质,托物言志,将自身不甘平凡、想要施展抱负的宏大志向完全寄寓在蛇的意象之中,想象雄奇开阔,笔力劲健,是同类咏物诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人丁谓创作的咏物作品,被收录进《全宋诗》的禽虫咏物类目之中。

丁谓博闻强识,通晓各类奇闻典故,这首诗大致创作于其早年仕宦上升阶段,诗人以蛇为吟咏载体,化用多则上古神话与民间传说,寄寓自身的人生期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: