休沐端居有怀希圣少卿学士

檐下微风轻摇，小乳燕自在翩飞，我用兰汤沐浴后换上细葛夏衣，躺卧在黄色丝饰的竹席上。
天上云气骤然变幻，仿佛凝成千座险峭峰峦，郊野青草连绵延展，如同百条长带伸向天际。
随手缝制紫色荷囊盛放随身的笔砚，察觉灵龟悄悄挪移，我实在不忍心用它来支撑床脚。
思念您的心意让我恨不得倾尽家中所有珍藏的美酒，可如今在官署待诏值守，没有谁能陪我一同赋写柏梁台那样的唱和诗篇。

• 休沐古代官员的例行公休假，类似后世的周末休息日，汉代制度为每五日休沐一次。
• 䡾䡾本指车舆缓行晃动的样子，此处引申形容风动檐角、燕羽轻摇的舒缓情态。
• 浴兰先秦延续下来的古俗，端午前后用兰草煮水沐浴，以祛秽祈福。
• 衣绤穿着细葛布制成的夏衣，绤指疏薄的葛织物，透气性强，适合盛夏穿戴。
• 紫荷古代朝官随身佩戴的紫色荷形囊袋，用来盛放笔砚等办公文具，也叫荷囊。
• 神蔡指灵龟，古代认为蔡地出产的龟最为灵异，可用来占卜，故称神蔡。
• 倾家酿倾尽家中珍藏的美酒待客，典出《世说新语》，后世用来形容对友人的极致热忱。
• 柏梁指柏梁台诗典故，汉武帝曾在柏梁台诏集群臣联句赋诗，后世代指文友同游唱和的风雅盛事。

这首诗是典型的西昆体七言律诗，完全继承了李商隐近体诗典重华美的艺术风格，对仗精工，用典绵密，毫无堆砌生硬的弊病。

首联铺陈休沐日端居的闲雅场景，将盛夏时节馆阁文人独处的清适情态描摹得细腻入微，颔联转笔写室外远景，风云变幻、草色绵延，笔势开阔，跳出了小格局的闲愁。颈联两处用典完全贴合馆阁学士的身份，紫荷橐笔对应朝臣的公职属性，神蔡搘床暗喻自己闲居时恬淡惜物的心境。尾联点明怀人的主旨，以倾家酿、赋柏梁两个典故收束，既写出了对友人的深切思念，也暗含了馆阁文人群体同游唱和的风雅志趣，是西昆体中情辞相称的优秀作品。

这首诗是北宋景德年间西昆酬唱活动的代表性作品，收录于杨亿编纂的《西昆酬唱集》中。

当时刘筠与杨亿、钱惟演等馆阁文人一同在皇家秘阁编纂类书《册府元龟》，某次休沐假期，刘筠独处官舍，怀念同在馆阁任职的好友李维（字希圣，时任少卿学士），便写下这首寄怀诗作，杨亿等人也有同题唱和作品传世。