夜宴

玳瑁饰边的帘押衬着轻薄的风帘，刻漏旁的金徒标记着漫漫长夜漏箭渐长。
座上都是像齐国孟尝君门下食鱼的上等宾客，主人如同西汉楚元王那样为款待贤者特意设置甜酒。
蒟酱的辛香刚刚调和妥当，浮萍做的腌菜冷冽的风味正被初次品尝。
古巢笙的雅乐从曲沃之地传来，急促的渔阳掺鼓点从渔阳响起。
供吟咏的蜡烛只担心很快燃尽，行酒令的筹码哪里容易防备偷巧。
犀角镇纸消融了案头的残雪，衣袍上的麝香熏染出荀令君的余香。
欢笑声伴随着呼卢博戏的胜处，歌声随着神女解佩的传说变得疏狂。
宴会上宾客醉得掉落发簪和耳饰，美人流转的眼波勾动着缠绵的愁肠。
神鸟彩凤正在寻觅仙人西王母的信使，青白相间的骏马正等待着过江的陆郎。
主人的欢意还远远没有穷尽，为了留客早已把车辖投入了银井的井栏之中。

• 玳押用玳瑁装饰的帘押，是古代固定门帘的骨质或金属构件。
• 金徒古代刻漏上铸制的金色铜人，代指计时的漏刻装置。
• 置醴汉元王典出《汉书·楚元王传》，楚元王刘交敬重贤者穆生，穆生不喜饮酒，每次宴饮都专门为他设置甜酒，后世用来指代主人礼贤下士的盛情。
• 蒟醤用蒌叶果实制作的酱，是古代西南地区的特色风味食品。
• 掺鼓即《渔阳掺》，古代著名的鼓曲，节奏急促，三国时祢衡曾在曹操面前敲击此鼓。
• 呼卢古代宴会上常见的博戏，掷骰子时大呼“卢”以求获胜，是助兴的经典游戏。
• 投辖典出《汉书·陈遵传》，汉代陈遵好客，为挽留客人特意把客人车上的辖投入井中，让客人无法离去，后世用来指代主人留客的诚意。

这首诗是典型的西昆体五言排律，全诗几乎每一句都化用前代典故，用词典雅精工，对仗整饬华美，完全体现了西昆体“取材博赡，炼词精整”的艺术特色。

全诗从夜宴的环境计时写起，依次铺陈饮食、音乐、文酒、博戏、宴乐的全过程，最后以主人留客的典故收束，层层递进，将宋代馆阁文人夜宴的奢华雅致场面描摹得淋漓尽致。没有直白的抒情，却在密集的典故中自然流露出宾主相得、欢洽忘归的宴饮氛围。

作为西昆酬唱的同题代表作品，这首诗和杨亿、钱惟演的同题诗相比，用典更为绵密，意象更为繁富，是研究北宋初期馆阁文人生活与诗风演变的重要文本。

这首诗是北宋初年西昆体酬唱的代表作品，收录于总集《西昆酬唱集》中，创作于宋真宗景德二年（公元1005年）。

当时刘筠与杨亿、钱惟演等馆阁文人一同在秘阁编纂大型类书《册府元龟》，修书之余时常举办夜宴雅集，席间以诗同题唱和，效仿李商隐精工典丽的诗风，铺陈宴饮的盛大场面与宾主尽欢的氛围。